Logotyp Logotyp Help centre
Search
Logga in
  • Contact us
    support@upsales.com +468 505 806 01 Share your screen
    Upsales Nordic AB Sveavägen 21 111 34 Stockholm
  1. Upsales Hjälpcenter
  2. Appar & produkter
  3. Tillgängliga appar

Xero

Xero för samman försäljningen och ekonomiavdelningen, så att du inte behöver skapa en faktura för varje affär

Xero-appen skapar automatiskt:

  • Fakturor i Xero när dina säljare stänger en affär i Upsales
  • Fakturor i Upsales när fakturor skapas i Xero

Om du är ny i Upsales och redan har kunder, produkter och fakturor i Xero kommer du igång med försäljningen mycket snabbare. Vi importerar nämligen all den datan till Upsales när du aktiverar appen.

Den här artikeln beskriver:

  • Innan du aktiverar Xero-appen
  • Så aktiverar du appen (steg för steg)
  • Så använder du Xero-appen
    • Försäljning och fakturor
    • Produkter och artiklar
    • Kontakter och företag
  • Vad importeras till Upsales vid den första dataimporten?
  • Vad importeras till Xero när en försäljning skapas i Upsales?
  • Vanliga frågor

Innan du aktiverar

De fyra stegen nedan är avgörande för att undvika att det uppstår dubbletter i ditt Upsales-konto. Gör dem alltid innan du aktiverar appen

1. Inaktivera de produkter i Upsales som du redan har i Xero
Det förhindrar dubbletter vid importen.

2. Ta bort oanvända företag i Upsales som finns som kontakter i Xero
Du kanske redan har mycket företagsdata i Upsales. Slå ihop dubbletter i Upsales med verktyget för att slå ihop dubbletter (på engelska) när appen är installerad.

3. Lägg till artikelkoder på fakturorna i Xero
När du aktiverar Xero-appen importeras alla kundfakturor i Xero till Upsales, oavsett hur gamla de är. Alla ordrar i Xero utan artikelkod importeras till en produkt i Upsales som heter ”Product without articleNo”. Beskrivningen importeras till orderradsfältet ”Xero Description”. Vill du att din försäljningsstatistik ska vara aktuell? Se till att alla orderrader i Xero har en artikelkod innan du aktiverar appen.

4. Du måste vara administratör i Upsales för att kunna installera appen

Så aktiverar du Xero-appen

  1. Klicka på Inställningar → Appar:

    app-directory.gif

  2. Klicka på Xero i listan med appar och klicka på Aktivera:

    activate.png
  3. Välj Acceptera villkor och Click to connect för att koppla ditt Xero-konto:

    xero connect.png
  4. Klicka på Allow access i Xero för att koppla din organisation till Upsales. Du kommer sedan tillbaka till Upsales
  5. Välj den organisation som ska kopplas till Xero och välj den orderfas (oftast 100 %/stängd) som ska utlösa att fakturan skapas från Upsales till Xero:

    chrome_zQSB7PTQjz.gif
  6. Välj en standardanvändare som tilldelas alla försäljningar som importeras från Xero. Om du har produktpaket (på engelska) väljer du också hur de ska visas i Xero:

    • Show only bundles
      Produktpaketet förs över till fakturan utan artikelnummer, med antal och pris
    • Show bundle and sub-products
      Produktpaketet synkroniseras till Xero utan artikelnummer, med antal och pris, och alla underprodukter synkroniseras med antal och pris 0
    • Show sub-products only
      Alla underprodukter i produktpaketet synkroniseras till Xero med rätt antal, pris och respektive artikelnummer

      OBS! Ändringar av orderrader i affärssystemsintegrationerna synkroniseras inte garanterat korrekt. Det beror på att Upsales måste göra antaganden utifrån hur paketet synkroniseras till affärssystemet. Vi rekommenderar inte att du har samma produkt både i ett paket och utanför paketet i samma försäljning


    bundles.png

  7. Klicka på Continue och välj sedan om du vill starta importen från Xero, som importerar företag, försäljningar, produkter och valutor till Upsales. Du kan fortsätta använda Upsales under importen:

    start import.png

Efter importen lägger du först till nya produkter som artiklar i Xero. Försäljningar som skickas från Upsales hittar den Xero-artikel vars artikelkod matchar produktens artikelnummer. Upsales skapar eller uppdaterar inte artiklar i Xero.

Så använder du Xero-appen

Försäljning och fakturor

Skapa en försäljning i Upsales

När din säljare gör en affär i Upsales uppdaterar säljaren orderfasen till 100 % (vunnen). Det gör att försäljningen exporteras till Xero som ett fakturautkast. Vilken fas som utlöser detta bestämmer du när du aktiverar Xero.

En försäljning i Upsales importeras till Xero som ett fakturautkast (Draft) när den:

  • Ligger i en konfigurerad fas
  • Inte har ett negativt värde
  • Har en valuta som finns i Xero

Skapa en faktura i Xero

En försäljning skapas i Upsales i den konfigurerade fasen (se steg 5). Motsvarande produkter, företag och orderrader från fakturan i Xero importeras, uppdateras eller skapas i Upsales.

En order i Xero importeras till Upsales som en försäljning när den:
  • Inte har ett negativt värde
  • Inte är betald

Uppdatera en försäljning i Upsales

När du uppdaterar en försäljning i Upsales som redan har importerats till Xero från Upsales uppdateras den även i Xero. Information om produkter, företag, försäljning och orderrader uppdateras.

En försäljning i Upsales uppdateras i Xero som ett fakturautkast om:

  • Försäljningen ligger i en konfigurerad fas
  • Försäljningen inte har ett negativt värde
  • Försäljningen har en valuta som finns i Xero
  • Motsvarande faktura i Xero inte är godkänd eller betald

Uppdatera en faktura i Xero

När du uppdaterar en order i Xero som redan har importerats till Upsales från Xero uppdateras den även i Upsales. Information om produkter, företag, försäljning och orderrader uppdateras.

En order i Xero uppdateras i Upsales som en försäljning om:

  • Ordern inte har ett negativt värde
  • Motsvarande faktura i Xero inte är godkänd eller betald

Godkänn och betala en faktura i Xero

När du godkänner eller betalar en faktura i Xero går försäljningen inte längre att redigera i Upsales.

Produkter och artiklar

Artiklar som skapas i Xero skapar nya produkter i Upsales när:

  • En faktura har skapats eller uppdaterats i Xero
  • Fakturan innehåller den skapade artikeln som en fakturarad
  • Motsvarande faktura inte har godkänts eller betalats

När du uppdaterar en produkt i Xero

När en artikel uppdateras i Xero uppdateras produkten i Upsales när:

  • En faktura har skapats eller uppdaterats i Xero
  • Fakturan innehåller den uppdaterade artikeln som en fakturarad
  • Motsvarande faktura inte har godkänts eller betalats

Kontakter och företag

Företag som skapas i Upsales skapar även en ny kontakt i Xero när:

  • En försäljning för företaget skapas eller uppdateras i Upsales och ligger i den valda fasen
  • Företaget ännu inte är kopplat till en kontakt i Xero (fältet Xero Contact Id är tomt)

När du skapar en kontakt i Xero

Kontakter som skapas i Xero skapar även nya företag i Upsales när:

  • En faktura har skapats i Xero
  • Fakturan innehåller den skapade kontakten som en fakturarad
  • Motsvarande faktura inte har godkänts eller betalats

När du uppdaterar ett företag i Upsales

När du sparar ett företag i Upsales uppdateras dess kontakt i Xero direkt när:

  • Företaget är kopplat till en kontakt i Xero (fältet Xero Contact Id har ett värde)
  • Företaget sparas av en användare i Upsales. Ändringar som görs via Upsales API, till exempel av en annan integration, skickas inte till Xero.

Företagsnamn, telefonnummer samt faktura- och leveransadress uppdateras på kontakten i Xero. Att spara en försäljning uppdaterar inte en befintlig kontakt i Xero.

När du uppdaterar en kontakt i Xero

När en kontakt uppdateras i Xero uppdateras motsvarande företag i Upsales när:

  • En faktura har skapats eller uppdaterats i Xero
  • Fakturan innehåller den uppdaterade kontakten
  • Motsvarande faktura inte har godkänts eller betalats

Orderstatus

Ibland misslyckas en försäljning eller tar tid att bearbeta. Om du vill kontrollera om en faktura har skapats eller uppdaterats i Xero använder du app-status (på engelska) på försäljningskortet eller i försäljningslistan:

status.jpg

Vad importeras till Upsales vid den första dataimporten?

  • Artiklar (Items)
  • Kontakter (Contacts)
  • Fakturor (Invoices)

Det här är fälten som ingår i importen. Varje Xero-fält i den vänstra kolumnen importeras till Upsales enligt den högra kolumnen.

Artiklar i Xero importeras som produkter i Upsales

Xero-artikel

Upsales-produkt
Xero item ID Eget fält: Xero product ID
Xero item name Produktnamn
Item sales price Pris
Item purchase price Inköpspris
Xero item code Artikelnummer

 

Kontakter i Xero importeras som företag i Upsales

Xero-kontakt Upsales-företag
Contact Name Företagsnamn
Xero Contact ID Eget fält: Xero Contact ID
Phone/Mobile (Phone är standard) Telefon
Postal/Street Address Faktureringsadress/Leveransadress
Postal/Street Postcode Postnummer (faktura/leverans)
Postal/Street City Ort (faktura/leverans)
Postal/Street State Län (faktura/leverans)
Postal/Street Country Land (faktura/leverans)
Website Hemsida

 

Fakturor i Xero importeras som försäljningar i Upsales

Xero-faktura Upsales-försäljning
Invoice number Beskrivning
Invoice ID Eget fält: Xero invoice ID
Date Avslutsdatum

 

Fakturarader i Xero importeras som orderrader i Upsales

Xero-fakturarad Upsales-orderrad
Quantity (QTY) Antal
Unit Amount Pris
Discount Rabatt

 

Vad importeras till Xero när en försäljning skapas i Upsales?

När en försäljning har skapats i Upsales skapas en faktura i Xero. Den innehåller följande från Upsales:

  • Företag
  • Försäljning
  • Orderrad
     

Så matchas produkter i Upsales mot artiklar i Xero

Varje fakturarad på fakturan använder produktens Artikelnummer som Xero item code. Artikeln måste redan finnas i Xero.

 

Så importeras företag i Upsales som kontakter i Xero 

Upsales-företag

Xero-kontakt

Företagsnamn Contact Name
Telefon Phone
Faktureringsadress/Leveransadress Postal/Street Address
Postnummer (faktura/leverans) Postal/Street Postcode
Ort (faktura/leverans) Postal/Street City
Län (faktura/leverans) Postal/Street State
Land (faktura/leverans) Postal/Street Country

 

Så importeras försäljningar i Upsales som fakturor i Xero

Upsales-försäljning

Xero-faktura

Avslutsdatum Date
ACCREC (standard) Invoice type
Draft (standard)* Status
Betalningsvillkoren för kontakten i Xero (30 dagar om kontakten saknar villkor) Due date

* Om en faktura betalas i Xero uppdateras försäljningen i Upsales. Fältet Xero Invoice Status uppdateras med: Draft, Authorised eller Paid.

 

Så importeras orderrader i Upsales som fakturarader i Xero

Upsales-orderrad

Xero-fakturarad

Antal Quantity (QTY)
Pris Unit Amount
Rabatt Discount
Produktnamn Description

 

Vad importeras till Upsales när en faktura skapas i Xero?

När en faktura har skapats i Xero skapas en försäljning i Upsales. Den innehåller artiklar, kontakter, faktura och fakturarader från Xero

Varje Xero-fält i den vänstra kolumnen nedan importeras till Upsales enligt den högra kolumnen.

 

Så importeras artiklar i Xero som produkter i Upsales

Xero-artikel

Upsales-produkt

Xero item name Produktnamn
Item sales price Pris
Item purchase price Inköpspris
Xero item code Artikelnummer

 

Så importeras kontakter i Xero som företag i Upsales 

Xero-kontakt

Upsales-företag

Contact Name Företagsnamn
Phone/Mobile (Phone är standard) Telefon
Postal/Street Address Faktureringsadress/Leveransadress
Postal/Street Postcode Postnummer (faktura/leverans)
Postal/Street City Ort (faktura/leverans)
Postal/Street State Län (faktura/leverans)
Postal/Street Country Land (faktura/leverans)
Website Hemsida

 

Så importeras fakturor i Xero som försäljningar i Upsales

Xero-faktura

Upsales-försäljning

Invoice number Beskrivning
Date Avslutsdatum

 

Så importeras fakturarader i Xero som orderrader i Upsales

Xero-fakturarad

Upsales-orderrad

Quantity (QTY) Antal
Unit Amount Pris
Discount Rabatt
Description Eget fält: Xero description (när den skiljer sig från produktnamnet)

 

Vad importeras till Xero när en försäljning uppdateras i Upsales?

En försäljning som ännu inte ligger i den konfigurerade fasen skapar eller uppdaterar inget i Xero. 

Försäljningar i den konfigurerade fasen uppdaterar följande i Xero: 

  • Kontakt (skapas bara om företaget ännu inte är kopplat till en kontakt i Xero)
  • Faktura och fakturarader

Vad importeras till Upsales när en faktura uppdateras i Xero?

En betald eller godkänd faktura skapar eller uppdaterar inte någon försäljning i Upsales. 

En faktura som varken är betald eller godkänd uppdaterar följande i Upsales: 

  • Produkter
  • Företag
  • Försäljning + orderrad 

Vanliga frågor

Vad händer i Upsales när en faktura skapas i Xero?

  • En försäljning skapas i den konfigurerade fasen (se steg 5). Artiklar, kontakt och fakturarader importeras också. Om de inte redan finns i Upsales skapas de. 

Jag skapar en försäljning i Upsales med en ny valuta. Skapas en faktura i Xero?

  • Nej. Först behöver du lägga till den nya valutan i Xero. Sedan kan du skapa en försäljning i Upsales med den nya valutan.

Jag skapar en försäljning i Upsales med en ny produkt. Skapas en faktura i Xero?

  • Nej, du behöver lägga till den nya produkten i Xero först.

Jag behöver uppdatera artikelkoden (Item Code) på mina produkter i Xero. Var gör jag det?

  • Uppdatera artikelkoden i Xero och ge produkten samma artikelnummer i Upsales. Försäljningar som skickas från Upsales hittar artikeln i Xero via dess artikelkod, så de två måste stämma överens.

Jag behöver uppdatera kontakten i Xero. Var gör jag det?

  • Du kan uppdatera kontakten i Xero. Om du även vill uppdatera motsvarande företag i Upsales måste du också skapa eller uppdatera en faktura i Xero med den uppdaterade kontakten, så att den importeras till Upsales. 

När jag ändrar adressen för ett företag i Upsales, uppdateras då även kontakten i Xero?

  • Ja, när du sparar företaget, om det är kopplat till en kontakt i Xero (fältet Xero Contact Id har ett värde). Namn, telefonnummer samt faktura- och leveransadress uppdateras i Xero. Se När du uppdaterar ett företag i Upsales.

Varför får jag det här felet när jag skapar en försäljning på ett nytt företag i Upsales?
”The contact name Upsales Nordic AB is already assigned to another contact. The contact name must be unique across all active contacts.”

  • Upsales Nordic AB finns redan i Xero, men i Upsales har företaget inget Xero_Id. Lägg till ett Xero_Contact_Id på det befintliga företaget i Upsales.

Företaget/försäljningen i Upsales har Xero_id/fakturanummer men kan ändå inte synkroniseras till Xero

  • Gå till appinställningarna och se vilken tenant du är kopplad till. Det du försöker synkronisera eller uppdatera måste tillhöra den kopplade tenanten i Xero.
Var denna artikel till hjälp?
Har du fler frågor? Skicka en förfrågan
Tillbaka till sidans början

Artiklar i detta avsnitt

  • Synka dina Fortnox-projekt med Upsales
  • Så använder du Business Central-appen
  • Chrome-tillägget Upsales Prospecting
  • Xero
  • Så ansluter du din e-post med SMTP
  • Så installerar du Tele2
  • Scrive 2.0
  • QuickBooks
  • Dropbox
  • Så använder du appen Visma.NET
Se fler

Can't find what you're looking for?

Contact Upsales Customer Success:

Chat Call Email
Help Center API Status Visit upsales.com
support@upsales.com +468 505 806 01 Share your screen
Svenska (Sverige) English (United States)