A: When you send a reply, Upsales shows the notification Email sent and adds your reply to the ticket conversation. Upsales sends the email itself, so the reply is saved in the ticket, not in the Sent folder of your email client.
If the email cannot be delivered, Upsales adds an unread message to the ticket's Internal tab: "The reply to [email address] could not be delivered.", followed by the reason.