A: An administrator, or any user with Marketing access. This applies to every email campaign, whoever created it. An administrator turns on Marketing access for a user under Settings → Account → Users & roles, by editing the user.
A scheduled campaign can be edited until it starts sending. After that, changes can no longer be saved.